العربية (الأصل)
وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَقَالَ قَالَ " سُبْحَانَ اللَّهِ تَطَهَّرِي بِهَا " . وَاسْتَتَرَ .
الترجمة الإنجليزية
This hadith is narrated by 'Ubaidullah bin Mu'adh with the same chain of transmitters (but for the words) that he (the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), blessings and peace of Allah be upon him) stated: 'Cleanse yourself with it,' and he (blessings and peace of Allah be upon him) covered (his face on account of shyness).
الترجمة الأردية
شعبہ کے ایک دوسرے شاگرد عبید اللہ کے والد حضرت معاذ بن حضرت معاذ عنبری نے کہا: ہمیں شعبہ نے اسی (مذکورہ) سند سے اسی (سابقہ حدیث) کے ہم معنی حدیث بیان کی اور کہا: آپ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ''سبحان اللہ! اس سے پاکیزگی حاصل کرو'' اور آپ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے اپنا چہرہ چھپا لیا۔