العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، وَحَفْصٌ، وَوَكِيعٌ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ .
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Ibn Numair, Hafs, and Waki' narrated from Hisham, who narrated from his father, who narrated from Umm al-Mu'minin Hadrat 'A'ishah (may Allah be well pleased with her) from the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him), a hadith similar to what Ibn 'Uyainah narrated from al-Zuhri from Hadrat Anas (may Allah be well pleased with him).
الترجمة الأردية
ابن نمیر، حفص اور وکیع نے ہشام سے، انہوں نے اپنے والد سے اور انہوں نے حضرت اُمّ المؤمنین عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا کے واسطے سے نبی اکرم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم سے اسی طرح روایت کی جس طرح ابن عیینہ نے زہری سے اور انہوں نے حضرت انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے بیان کی۔