العربية (الأصل)
عَن أبي طَلْحَة قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَدْخُلُ الْمَلَائِكَةُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا تصاوير»
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Abu Hadrat Talha reported the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) as saying, “The angels do not enter a house which contains a dog or pictures.” (Bukhari and Muslim.)
الترجمة الأردية
حضرت ابوطلحہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: فرشتے اس گھر میں داخل نہیں ہوتے جس میں کتا ہو یا تصویریں ہوں۔ بخاری و مسلم نے روایت کیا۔