العربية (الأصل)
وَعَنْهَا قَالَتْ: كَانَ يَأْتِي عَلَيْنَا الشَّهْرُ مَا نُوقِدُ فِيهِ نَارًا إِنَّمَا هُوَ التَّمْرُ وَالْمَاءُ إِلَّا أَنْ يُؤْتَى بِاللُّحَيْمِ
الترجمة الإنجليزية
She said that sometimes a month would come in which they did not kindle a fire, having only dates and water, unless a little meat was brought. (Bukhari and Muslim.)
الترجمة الأردية
انہی سے روایت ہے کہ ہم پر مہینہ گزر جاتا اور ہم آگ نہ جلاتے، صرف کھجور اور پانی ہوتا، مگر کبھی تھوڑا سا گوشت آ جاتا۔ (متفق علیہ)