العربية (الأصل)
وَعَن أم حرَام عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْمَائِدُ فِي الْبَحْرِ الَّذِي يُصِيبُهُ الْقَيْءُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدٍ وَالْغَرِيقُ لَهُ أَجْرُ شَهِيدَيْنِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Umm Haram reported the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) as saying, “He who becomes sick on a stormy sea will have the reward of a martyr, and he who is drowned will have the reward of two martyrs.” Abu Dawud transmitted it.
الترجمة الأردية
حضرت ام حرام رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: سمندر میں جسے متلی لگے اور قے آئے اسے شہید کا اجر ملے گا اور ڈوبنے والے کو دو شہیدوں کا اجر ملے گا۔ (حضرت ابوداؤد)