العربية (الأصل)
وَعَن زيد بن حَارِثَة عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَنَّ جِبْرِيلَ أَتَاهُ فِي أَوَّلِ مَا أُوحِيَ إِلَيْهِ فَعَلَّمَهُ الْوُضُوءَ وَالصَّلَاةَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنَ الْوُضُوءِ أَخَذَ غُرْفَةً مِنَ الْمَاءِ فَنَضَحَ بِهَا فَرْجَهُ» . رَوَاهُ أَحْمد وَالدَّارَقُطْنِيّ
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Zaid b. Haritha reported on the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him)’s authority that when he first received inspiration Gabriel came to him and taught him the ablution and the prayer. When he finished the ablution he took a handful of water and sprinkled his private parts with it. Ahmad and Daraqutni transmitted it.
الترجمة الأردية
حضرت زید بن حارثہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے مرفوعاً روایت ہے کہ جب آپ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم پر پہلی وحی نازل ہوئی تو جبرائیل علیہ السلام آئے اور آپ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کو وضو اور نماز سکھائی۔ جب وضو سے فارغ ہوئے تو ایک چلو پانی لے کر اپنے عضو مخصوص پر چھڑکا۔ (احمد، دارقطنی)