العربية (الأصل)
وَعَنْهُ قَالَ: إِنَّمَا الْعُمْرَى الَّتِي أَجَازَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِن يَقُول: هِيَ لعقبك فَأَمَّا إِذَا قَالَ: هِيَ لَكَ مَا عِشْتَ فَإِنَّهَا ترجع إِلَى صَاحبهَا
الترجمة الإنجليزية
He said that the life-tenancy which God’s Messenger allowed was (only that one should say, “It is for you and your descendants.” When he says, “It is yours as long as you live,” it returns to its owner. (Bukhari and Muslim.)
الترجمة الأردية
حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں: عمریٰ جو رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے جائز فرمائی وہ یہ ہے کہ کہے: یہ تمہاری اور تمہاری اولاد کی ہے۔ اگر کہے: یہ تمہاری ہے جب تک تم زندہ رہو، تو وہ مالک کو واپس ہو جاتی ہے۔ (بخاری و مسلم)