العربية (الأصل)
وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعُذْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم: «يَحْمِلُ هَذَا الْعِلْمَ مِنْ كُلِّ خَلَفٍ عُدُولُهُ يَنْفُونَ عَنْهُ تَحْرِيفَ الْغَالِينَ وَانْتِحَالَ الْمُبْطِلِينَ وَتَأْوِيلَ الْجَاهِلين» . رَوَاهُ الْبَيْهَقِيّ
الترجمة الإنجليزية
Ibrahim (upon him be peace) b. ‘Abd ar-Rahman al-‘Udhri reported the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) as saying, "In every successive century those who are reliable authorities will preserve this knowledge, rejecting the changes made by extremists, the plagiarisms of those who make false claims for themselves, and the interpretations of the ignorant.”* *The source is lacking. The editor of the Damascus edition of the Mishkat says the tradition is given by Baihaqi in al-Madkhal.
الترجمة الأردية
ابراہیم بن عبدالرحمٰن عذری سے مرفوعاً روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ہر نسل میں اس علم کے ثقہ لوگ اس کی حفاظت کریں گے جو غلو کرنے والوں کی تحریف، باطل پرستوں کے الزامات اور جاہلوں کی تاویلات کو رد کریں گے۔ (بیہقی)