العربية (الأصل)
399 صحيح حديث ابْنِ عُمَرَ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عُمَرَ، فَقَالَ: صَحِبْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ أَرَهُ يُسَبِّحُ فِي السَّفَرِ وَقَالَ اللهُ جَلَّ ذِكْرُهُ(لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ)
الترجمة الإنجليزية
Narrated Ibn Umar, from Hafs ibn Asim: Ibn Umar said: "I accompanied the Messenger of Allah (peace be upon him), and he never prayed more than two rak'ahs while traveling. Abu Bakr, Umar, and Uthman did the same."
الترجمة الأردية
حفص بن عاصم رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے ہم سے بیان کیا کہ میں نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمکی صحبت میں رہا ہوں، میں نے آپصلی اللہ علیہ وسلمکو سفر میں کبھی سنتیں پڑھتے نہیں دیکھا اور اللہ جل ذکرہ کا ارشاد ہے:﴿تمہارے لیے رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمکی زندگی بہترین نمونہ ہے﴾[سورة الأحزاب: 21]۔[اللؤلؤ والمرجان/كتاب صلاة المسافرين وقصرها/حدیث: 399]