العربية (الأصل)
322 صحيح حديث عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِي جِدار الْقِبْلَةِ مُخاطًا، أَوْ بُصَاقًا، أَوْ نُخَامةً فَحَكَّهُ
الترجمة الإنجليزية
Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him) narrated the lengthy hadith about the Prophet (peace be upon him) going to reconcile between the people of Quba. When the time for prayer came, the muezzin went to Abu Bakr and asked him to lead the prayer. Abu Bakr led the prayer. The Prophet (peace be upon him) arrived while the people were still praying. He walked through the rows until he stood in the first row. The people clapped to alert Abu Bakr, who looked and saw the Prophet. The Prophet gestured to him to stay in his place, but Abu Bakr raised his hands, praised Allah, then stepped back. The Prophet stepped forward and led the prayer.
الترجمة الأردية
ام المؤمنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے قبلہ کی دیوار پر رینٹ (ناک کا مواد) یا تھوک یا بلغم دیکھا تو آپصلی اللہ علیہ وسلمنے اسے کھرچ ڈالا۔[اللؤلؤ والمرجان/كتاب المساجد ومواضع الصلاة/حدیث: 322]