العربية (الأصل)
25 صحيح حديث أَبي مُوسَى رضي الله عنه قَالَ: قَالُوا يا رَسُولَ اللهِ أَيُّ الإِسْلامِ أَفْضَلُ قَالَ: مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسانِهِ وَيَدِهِ
الترجمة الإنجليزية
Abu Musa (may Allah be pleased with him) said: They asked: "O Messenger of Allah, which Islam is best?" He said: "The one from whose tongue and hand the Muslims are safe."
الترجمة الأردية
سیدنا ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ لوگوں نے پوچھا: یا رسول اللہ! کون سا اسلام افضل ہے؟ آپصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”وہ جس (کے ماننے والے مسلمانوں) کی زبان اور ہاتھ سے سارے مسلمان سلامتی میں رہیں۔“[اللؤلؤ والمرجان/كتاب الايمان/حدیث: 25]