العربية (الأصل)
1614 صحيح حديث سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ: مَا سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لأَحَدٍ يَمْشِي عَلَى الأَرْضِ إِنَّهُ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِلاَّ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ سَلاَمٍ قَالَ: وَفِيهِ نَزَلَتْ هذِهِ الآيَةُ(وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ الآية)
الترجمة الإنجليزية
Narrated Sa'd ibn Abi Waqqas (may Allah be pleased with him): I never heard the Prophet (peace be upon him) say about anyone walking on the earth that he was from the people of Paradise except for 'Abdullah ibn Salam. He said, "And concerning him this verse was revealed: 'And a witness from the Children of Israel has testified to something similar.'"
الترجمة الأردية
سیدنا سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ میں نے نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمسے سیدنا عبداللہ بن سلام رضی اللہ عنہ کے سوا اور کسی کے متعلق یہ نہیں سنا کہ”وہ اہل جنت میں سے ہیں“، سیدنا سعد رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ آیت﴿وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِّنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ﴾[سورة الأحقاف: 10]انہی کے بارے میں نازل ہوئی تھی۔[اللؤلؤ والمرجان/كتاب فضائل الصحابة/حدیث: 1614]