العربية (الأصل)
1601 صحيح حديث أَنَسِ رضي الله عنه، قَالَ: جَمَعَ الْقُرْآنَ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْبَعَةٌ: كُلُّهُمْ مِنَ الأَنْصَارِ؛ أُبَيٌّ، وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ، وَأَبُو زَيْدٍ، وَزَيْدُ ابْنُ ثَابِتٍ
الترجمة الإنجليزية
Narrated Anas (may Allah be pleased with him): Four persons collected the Qur'an during the lifetime of the Prophet (peace be upon him), all of them from the Ansar: Ubayy ibn Ka'b, Mu'adh ibn Jabal, Abu Zayd, and Zayd ibn Thabit.
الترجمة الأردية
سیدنا انس رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمکے زمانے میں چار آدمی، جن سب کا تعلق قبیلہ انصار سے تھا، قرآن مجید جمع کرنے والے تھے: ابی بن کعب، معاذ بن جبل، ابوزید اور زید بن ثابت رضی اللہ عنہم۔[اللؤلؤ والمرجان/كتاب فضائل الصحابة/حدیث: 1601]
