العربية (الأصل)
1368 صحيح حديث عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّ أَشَدَّ النَّاسِ عَذَابًا عِنْدَ اللهِ، يَوْمَ الْقِيَامَةِ، الْمُصَوِّرُونَ
الترجمة الإنجليزية
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Whoever kills himself with iron (a weapon), his weapon will be in his hand, thrusting it into his belly in the Hellfire forever. Whoever kills himself by consuming poison, he will be consuming it in the Hellfire forever. Whoever throws himself off a mountain and kills himself, he will be throwing himself down in the Hellfire forever."
الترجمة الأردية
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ میں نے نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمسے سنا، آنسیدناصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”اللہ کے پاس قیامت کے دن تصویر بنانے والوں کو سخت سے سخت تر عذاب ہو گا۔“[اللؤلؤ والمرجان/كتاب اللباس والزينة/حدیث: 1368]