العربية (الأصل)
حَدَّثَنَاحَمْزَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ حَمْزَةَ الأَسْلَمِيُّ، قَالَ: ثنيسُفْيَانُ يَعْنِي ابْنَ حَمْزَةَ عَمَّهُ، عَنْكَثِيرٍ يَعْنِي ابْنَ يَزِيدَ، عَنِالْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْأَبِي هُرَيْرَةَرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" الْمُسْلِمُونَ عَلَى شُرُوطِهِمْ مَا وَافَقَ الْحَقَّ مِنْهَا".
الترجمة الإنجليزية
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Muslims are bound by their conditions, insofar as they are consistent with the truth."
الترجمة الأردية
سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”مسلمان اپنی ان شرائط پر ثابت رہیں، جو حق کے موافق ہیں۔“[المنتقى ابن الجارود/كتاب البيوع والتجارات/حدیث: 637]