العربية (الأصل)
ح قَالَ وَحَدَّثَنِيالزُّهْرِيُّ، قَالَ: ثَنِيفُلانُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ، عَنْأَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" أَكَلَ لَحْمًا أَوْ عَرْقًا فَصَلَّى وَلَمْ يَمَسَّ مَاءً".
الترجمة الإنجليزية
Umayyah al-Damri (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace be upon him) ate some meat — or gnawed a bone — then prayed without touching water (i.e., without performing wudu).
الترجمة الأردية
سیدنا امیہ ضمری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے گوشت کھایا، یا ہڈی کو نوچا، پھر نماز پڑھ لی، پانی چھویا تک نہیں۔[المنتقى ابن الجارود/كتاب الطهارة/حدیث: 23]