العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ قَالَ قُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ كَيْفَ كَانَ شَعْرُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ؟ قَالَ «كَانَ شَعْرًا رَجِلًا لَيْسَ بِالْجَعْدِ وَلَا بِالسَّبْطِ بَيْنَ أُذُنَيْهِ وَعَاتِقِهِ»
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Anas ibn Malik (may Allah be well pleased with him) was asked: "How was the hair of the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him)?" He said: "It was straight hair, neither curly nor completely straight, between his ears and shoulders."
الترجمة الأردية
حضرت انس بن مالک رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے پوچھا گیا: "رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کے بال کیسے تھے؟" فرمایا: "سیدھے بال تھے نہ گھنگریالے نہ بالکل سیدھے، کانوں اور کندھوں کے درمیان تھے۔"
