العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْحَاقَ التَّاجِرُ بِمَرْوَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ السِّنْجِيُّ سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ عَقِيلٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَمْرِو بْنُ الْعَلَاءِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ يُنْبَذُ لَهُ فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ فَيَشْرَبُهُ أَوَّلَ يَوْمٍ وَالثَّانِي وَالثَّالِثَ إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ»
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Jabir (may Allah be well pleased with him) narrated that nabidh used to be made for the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) in a stone basin, and he would drink it on the first day, the second day, and the third day until midday.
الترجمة الأردية
حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کے لیے پتھر کے طشت میں نبیذ بنائی جاتی تھی اور آپ اسے پہلے دن، دوسرے دن اور تیسرے دن دوپہر تک نوش فرماتے۔