العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمَّا لَقِيَ الْمُشْرِكِينَ يَوْمَ حُنَيْنٍ نَزَلَ عَنْ بَغْلَتِهِ فَتَرَجَّلَ»
الترجمة الإنجليزية
Ahmad ibn Ali ibn al-Muthanna informed us, Ubaydullah ibn Mu'adh narrated to us, his father narrated to us, Shu'bah narrated to us from Qatadah from Anas from the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) who stated: «Among the signs of the Hour is that knowledge will be lifted, ignorance will appear, wine will be drunk, and adultery will be committed openly.»
الترجمة الأردية
محمد بن اسحاق بن خزیمہ نے ہمیں بیان کیا، محمد بن بشار نے ہمیں بیان کیا، محمد بن جعفر نے ہمیں بیان کیا، شعبہ نے ہمیں قتادہ سے بیان کیا، انہوں نے مطرف سے، انہوں نے عمران بن حصین سے بیان کیا کہ نبی ﷺ نے فرمایا: 'میں نے جنت میں جھانک کر دیکھا تو اس کے باشندوں میں غریب لوگ زیادہ تھے، اور میں نے جہنم میں جھانک کر دیکھا تو اس کے باشندوں میں عورتیں زیادہ تھیں۔'