العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «رِضَاءُ اللَّهِ فِي رِضَاءِ الْوَالِدِ وَسَخَطُ اللَّهِ فِي سَخَطِ الْوَالِدِ»
الترجمة الإنجليزية
It was narrated from Sahl ibn Sa'd (may Allah be well pleased with him) that the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: «On the Day of Resurrection, the sun will be brought near until the sweat reaches the middle of the ears. When the sweat reaches that point, they will seek intercession from Adam, then from Musa, then from Muhammad (blessings and peace of Allah be upon him).»
الترجمة الأردية
حضرت سہل بن سعد رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: «قیامت کے دن سورج کو قریب لایا جائے گا یہاں تک کہ پسینہ کانوں کے وسط تک پہنچ جائے گا۔ جب پسینہ اس مقام تک پہنچ جائے گا، تو وہ آدم علیہ السلام سے شفاعت مانگیں گے، پھر موسیٰ علیہ السلام سے، پھر محمد ﷺ سے۔»