العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ وَالْحَوْضِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي جَبَلَةُ بْنُ سُحَيْمٍ قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «إِنَّ الشَّهْرَ هَكَذَا وَهَكَذَا» وَخَنَسَ الْإِبْهَامَ فِي الثَّالِثَةِ
الترجمة الإنجليزية
Abu Khalifah narrated to us, Muhammad ibn Kathir al-'Abdi narrated to us, Sufyan narrated to us, from Mansur, from Ibrahim, from al-Aswad, from 'A'ishah, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would kiss while fasting, and engage in foreplay while fasting, but he was the best among you in controlling himself.
الترجمة الأردية
ہمیں ابو خلیفہ نے خبر دی، ہمیں محمد بن کثیر عبدی نے حدیث سنائی، ہمیں سفیان نے حدیث سنائی، منصور سے، ابراہیم سے، اسود سے، حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم روزے میں بوسہ لیتے، اور روزے میں مباشرت کرتے، لیکن آپ تم میں سے اپنے آپ کو قابو میں رکھنے میں سب سے بہتر تھے۔