العربية (الأصل)
طَافَ النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْبَيْتِ عَلَى بَعِيرٍ كُلَّمَا أَتَى الرُّكْنَ أَشَارَ إِلَيْهِ بِشَيْءٍ عِنْدَهُ وَكَبَّرَ
الترجمة الإنجليزية
The Prophet (peace be upon him) performed tawaf (circumambulation) of the Ka'bah on a camel. Every time he came to the corner (of the Black Stone), he would point to it with something he had and say 'Allahu Akbar' (Allah is the Greatest).
الترجمة الأردية
”نبیصلی اللہ علیہ وسلمنے اونٹ پر بیٹھ کر بیت اللہ کا طواف کیا، آپ جب بھی حجر اسود کے پاس آتے، تو کسی چیز (یہاں کسی چیز سے مراد خم دار چھڑی ہے۔) سے اس کی طرف اشارہ کرتے اور«اللهُ اَكْبَرُ»کہتے۔“[صحيح بخاري: 1613][مختصر حصن المسلم/ابواب/حدیث: 245]