العربية (الأصل)
سُبْحَانَكَ اَللَٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ
الترجمة الإنجليزية
Glory be to You, O Allah, and praise be to You. I bear witness that there is no deity worthy of worship except You. I seek Your forgiveness and I repent to You.
الترجمة الأردية
”اے اللہ! تو اپنی تعریف کے ساتھ پاک ہے میں گواہی دیتا ہوں کہ تیرے علاوہ کوئی سچا معبود نہیں۔ میں تجھ سے بخشش طلب کرتا ہوں اور تیری طرف توبہ کرتا ہوں۔“[حسن، سنن ابي داؤد: 4859، سنن ترمذي: 3433، مسند احمد: 350/3، 425/4، السنن الكبري للنسائي: 10259، المستدرك للحاكم: 537/1ح1970، وسنده حسن]جو کہے کہ اللہ تجھے بخش دے اس کے لئے دعا:«ولك»اور تجھے بھی بخش دے۔[صحيح، السنن الكبري للنسائي: 10255، 10254][مختصر حصن المسلم/ابواب/حدیث: 208]