العربية (الأصل)
فَأَخْبَرَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّنْعَانِيُّ ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَ مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «تُمَدُّ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ سَوَاءًعلى شرط البخاري ومسلم
الترجمة الإنجليزية
The same hadith was narrated through another chain from al-Zuhri from 'Ali ibn al-Husayn, who said: The Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: "The earth will be stretched out on the Day of Resurrection" — then he mentioned the like of it exactly. [It meets] the conditions of al-Bukhari and Muslim.
الترجمة الأردية
یہی حدیث دوسری سند سے زہری سے علی بن حسین سے روایت کی گئی ہے۔ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «قیامت کے دن زمین پھیلائی جائے گی» — پھر بالکل اسی طرح بیان کیا۔ یہ بخاری و مسلم کی شرط پر ہے۔