العربية (الأصل)
وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ثنا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ثنا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ مِشْرَحِ بْنِ هَاعَانَ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «فُضِّلَتْ سُورَةُ الْحَجِّ بِسَجْدَتَيْنِ فَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا فَلَا يَقْرَأْهُمَا» سكت عنه الذهبي في التلخيص قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «فُضِّلَتْ سُورَةُ الْحَجِّ بِسَجْدَتَيْنِ فَمَنْ لَمْ يَسْجُدْهُمَا فَلَا يَقْرَأْهُمَا» سكت عنه الذهبي في التلخيص
الترجمة الإنجليزية
'Ali ibn Hamshad al-'Adl narrated to us — Bishr ibn Musa narrated to us — Yahya ibn Ishaq al-Saylahini narrated to us — Ibn Lahi'ah narrated to us — from Mishrah ibn Ha'an — from Hadrat 'Uqbah ibn 'Amir (may Allah be well pleased with him) who said: The Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: 'Surah al-Hajj has been favored with two prostrations. Whoever does not prostrate in both of them should not recite them.'
الترجمة الأردية
علی بن حمشاذ العدل نے ہم سے بیان کیا — بشر بن موسیٰ نے ہم سے بیان کیا — یحییٰ بن اسحاق السیلحینی نے ہم سے بیان کیا — ابن لہیعہ نے ہم سے بیان کیا — مشرح بن ہاعان سے — حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ حضور نبی اکرم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: 'سورۃ الحج کو دو سجدوں سے فضیلت دی گئی ہے۔ جو ان دونوں میں سجدہ نہ کرے وہ انہیں نہ پڑھے۔'
