العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الْإِمَامُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالَ «مَاتَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ سَنَةَ اثْنَتَيْنِ وَخَمْسِينَ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ سَنَةً»
الترجمة الإنجليزية
The Shaykh Imam Abu Bakr ibn Ishaq informed us, Isma'il ibn Qutaybah informed us, Muhammad ibn Abdullah ibn Numayr said: 'Hadrat Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be well pleased with him) died in the year fifty-two, and he was sixty-three years old.'
الترجمة الأردية
شیخ امام ابو بکر بن اسحاق نے ہمیں خبر دی، اسماعیل بن قتیبہ نے ہمیں خبر دی، محمد بن عبداللہ بن نمیر نے فرمایا: 'حضرت ابو موسیٰ الاشعری رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی وفات سنہ باون میں ہوئی اور وہ تریسٹھ سال کے تھے۔'
