العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَزْهَرِيُّ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَدِينِيُّ ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ عَمِّهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ قَالَ مَاتَ خَبَّابُ بْنُ الْأَرَتِّ سَنَةَ سَبْعٍ وَثَلَاثِينَ وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ قَبَرَهُ عَلَيٌّ بِالْكُوفَةِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَأَوَّلُ مَنْ صَلَّى عَلَيْهِ بَعْدَ مَرْجِعِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ مِنْ صِفِّينَسكت عنه الذهبي في التلخيص
الترجمة الإنجليزية
Abu Muhammad ibn Muhammad al-Azhari informed us, Muhammad ibn Ahmad ibn al-Bara' narrated to us, Ali ibn Abdullah al-Madini narrated to us, Ya'qub ibn Ibrahim ibn Sa'd narrated to us from Muhammad ibn Abdullah, the nephew of al-Zuhri, from his uncle, from Ubaydullah ibn Abdullah ibn al-Harith ibn Nawfal who said: "Hadrat Khabbab ibn al-Aratt (may Allah be well pleased with him) passed away in the year thirty-seven."
الترجمة الأردية
ابو محمد بن محمد ازہری نے ہمیں خبر دی، محمد بن احمد بن البراء نے ہمیں بیان کیا، علی بن عبد اللہ مدینی نے ہمیں بیان کیا، یعقوب بن ابراہیم بن سعد نے محمد بن عبد اللہ زہری کے بھتیجے سے، ان کے چچا سے، عبید اللہ بن عبد اللہ بن الحارث بن نوفل سے روایت کیا، فرمایا: «حضرت خباب بن الارت رضی اللہ تعالیٰ عنہ سینتیس ہجری میں وفات پائے۔»