العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى وَأَبُو الْحَسَنِ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَا ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الثَّقَفِيُّ ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُجَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ «قُسِّمَ مِيرَاثُ الزُّبَيْرِ عَلَى أَرْبَعِينَ أَلْفِ أَلْفِ دِرْهَمٍ»
الترجمة الإنجليزية
Abu Ishaq Ibrahim ibn Muhammad ibn Yahya and Abu al-Hasan ibn Ya'qub informed us, they said: Muhammad ibn Ishaq al-Thaqafi narrated to us, Qutayba ibn Sa'id narrated to us, Sufyan narrated to us from Mujalid, from al-Sha'bi who said: "The inheritance of Hadrat al-Zubayr (may Allah be well pleased with him) was divided amounting to forty million dirhams."
الترجمة الأردية
ابو اسحاق ابراہیم بن محمد بن یحییٰ اور ابو الحسن بن یعقوب نے ہمیں خبر دی، فرمایا: محمد بن اسحاق ثقفی نے ہمیں بیان کیا، قتیبہ بن سعید نے ہمیں بیان کیا، سفیان نے مجالد سے، شعبی سے روایت کیا، فرمایا: «حضرت زبیر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی وراثت چالیس لاکھ درہم میں تقسیم ہوئی۔»