العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ أَنَا الثَّقَفِيُّ ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ ثنا يَعْقُوبُ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ بِلَالُ بْنُ رَبَاحٍ أُمُّهُ حَمَامَةُ وَأُخْتُهُ عُفْرَةُ يُقَالُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَدَنِيُّ مَوْلَى عُفْرَةَ
الترجمة الإنجليزية
Abu Ishaq informed us, al-Thaqafi informed us, Ubaydullah ibn Sa'd narrated to us, Ya'qub narrated from his father from Ibn Ishaq who said: "Hadrat Bilal ibn Rabah (may Allah be well pleased with him) - his mother was Hamama and his sister was Ufra. It is said: Umar ibn Abdullah al-Madani was the freed slave of Ufra."
الترجمة الأردية
ابو اسحاق نے ہمیں خبر دی، ثقفی نے ہمیں خبر دی، عبید اللہ بن سعد نے ہمیں بیان کیا، یعقوب نے اپنے والد سے، انہوں نے ابن اسحاق سے روایت کیا، فرمایا: «حضرت بلال بن رباح رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی والدہ حمامہ اور بہن عفرہ تھیں۔ یہ کہا جاتا ہے: عمر بن عبد اللہ مدنی عفرہ کے آزاد کردہ غلام تھے۔»