العربية (الأصل)
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ثنا إِبْرَاهِيمُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ «قُبِضَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ أَوْ أَرْبَعٍ وَثَلَاثِينَ سَنَةً» هَذَا الْقَوْلُ مِنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَقْرَبُ إِلَى الصِّحَّةِ مِنَ الَّذِي تَقَدَّمَ «قُبِضَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ أَوْ أَرْبَعٍ وَثَلَاثِينَ سَنَةً» هَذَا الْقَوْلُ مِنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ أَقْرَبُ إِلَى الصِّحَّةِ مِنَ الَّذِي تَقَدَّمَ
الترجمة الإنجليزية
Narrated from Yahya ibn Sa'id who said: "Hadrat Mu'adh ibn Jabal (may Allah be well pleased with him) passed away at the age of thirty-three or thirty-four." This is the more correct statement.
الترجمة الأردية
یحییٰ بن سعید سے روایت ہے: حضرت معاذ بن جبل رضی اللہ تعالیٰ عنہ تینتیس یا چونتیس سال کی عمر میں وفات پائے۔ یہ زیادہ صحیح قول ہے۔
