العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ ثنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبُوشَنْجِيُّ ثنا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ثنا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ مَرْوَانَ حَدَّثَهُ عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ وَكَانَتْ قَدْ صَحِبَتِ النَّبِيَّ ﷺ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «مَنْ مَسَّ فَرْجَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ» قَالَ عُرْوَةُ فَسَأَلْتُ بُسْرَةَ فَصَدَّقَتْهُ بِمَا قَالَ عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَ وَكَانَتْ قَدْ صَحِبَتِ النَّبِيَّ ﷺ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ «مَنْ مَسَّ فَرْجَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ» قَالَ عُرْوَةُ فَسَأَلْتُ بُسْرَةَ فَصَدَّقَتْهُ بِمَا قَالَ
الترجمة الإنجليزية
Abu Zakariyya Yahya ibn Muhammad al-Anbari narrated to us... from Hadrat Busrah bint Safwan (may Allah be well pleased with her) — who had companionship with the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) — that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stated: "Whoever touches his private part, let him perform ablution (wudu)." Urwah said: I then asked Busrah, and she confirmed what he (Marwan) had said.
الترجمة الأردية
حضرت بسرہ بنت صفوان رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے — جنہیں نبی اکرم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کی صحبت حاصل تھی — روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: "جس نے اپنی شرمگاہ کو چھوا وہ وضو کرے۔" عروہ نے فرمایا: پھر میں نے بسرہ سے پوچھا تو انہوں نے اس کی تصدیق کی جو (مروان نے) کہا تھا۔