العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ ثنا هُدْبَةُ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ «أَنَّ يُوسُفَ عَلَيْهِ السَّلَامُ أُلْقِيَ فِي الْجُبِّ وَهُوَ ابْنُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ سَنَةً وَلَقِيَ أَبَاهُ بَعْدَ الثَّمَانِينَ» سكت Ḥākim > Book of History of the Prophets and Messengers ؑ > § [Machine] The mention of Joseph son of Jacob, peace be... أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ ثَنَا أَبُو عُلَاثَةَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ «كَانَ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَدْ أَسْلَمَ وَأَقَامَ عَلَى سِقَايَتِهِ وَلَمْ يُهَاجِرْ» سكت
الترجمة الإنجليزية
Narrated from al-Hasan who said: 'Yusuf (upon him be peace) was thrown into the well when he was twelve years old, and he was reunited with his father after eighty years.'
الترجمة الأردية
حسن سے مروی ہے، انہوں نے فرمایا: یوسف علیہ السلام کو بارہ سال کی عمر میں کنویں میں ڈالا گیا اور اسی سال بعد اپنے والد سے ملاقات ہوئی۔
