العربية (الأصل)
أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ نا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو نا مَسْلَمَةُ بْنُ جَعْفَرٍ مِنْ بَجِيلَةَ عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ قَالَ حَدَّثَنِي عَمِّي عَنْ أَبِي يَحْيَى خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْ أَبِي يَحْيَى خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ رَضِيَ اللَّهُ
الترجمة الإنجليزية
This is a supporting chain for the previous hadith from Hadrat Khuraym ibn Fatik (may Allah be well pleased with him) — also known as Abu Yahya — through Maslama ibn Ja'far from al-Rukayn ibn al-Rabi' from his uncle, about spending in the cause of Allah being multiplied seven hundred times.
الترجمة الأردية
یہ حضرت خریم بن فاتک رضی اللہ تعالیٰ عنہ — جن کی کنیت ابویحییٰ ہے — سے پچھلی حدیث کی ایک اور سند ہے، مسلمہ بن جعفر سے رکین بن ربیع سے ان کے چچا سے، اللہ کی راہ میں خرچ کرنے کے سات سو گنا ہونے کے بارے میں۔