العربية (الأصل)
أَخْبَرْنَاهُ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ بْنِ مُحَمَّدٍ الشَّعْرَانِيُّ ثنا جَدِّي ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ «هَذَا حَدِيثٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَالَّذِي عِنْدِي أَنَّهُ تَرَكَهُ لِأَنَّ أَبَا إِسْحَاقَ الْفَزَارِيَّ أَوْقَفَهُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ» حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا هُرَيْمُ بْنُ سُفْيَانَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ؓ
الترجمة الإنجليزية
This hadith meets the conditions of Muslim and they (al-Bukhari and Muslim) did not narrate it. [A supporting narration through Abd al-Aziz ibn Abi Hazim from Suhayl from Abu Salih from Abu Hurayrah, and also from Abdullah ibn Mas'ud through a different chain.]
الترجمة الأردية
یہ حدیث مسلم کی شرط پر ہے اور انہوں نے (بخاری اور مسلم) اسے روایت نہیں کیا۔ [یہ عبدالعزیز بن ابی حازم سے سہیل سے ابو صالح سے ابو ہریرہ کے واسطے تائیدی روایت ہے، اور عبداللہ بن مسعود سے بھی مختلف سند سے مروی ہے۔]
