العربية (الأصل)
أنه استعاذ من سبع موتات: موت الفجأة ومن لدغ الحية ومن السبع ومن الغرق ومن الحرق ومن أن يخر على شىء أو يخر عليه شىء ومن القتل عند فرار الزحف
الترجمة الإنجليزية
"He (the Prophet, peace be upon him) sought refuge from seven types of death: sudden death, from a snake bite, from a predatory animal, from drowning, from burning, from falling upon something or something falling upon him, and from being killed while fleeing from battle."
الترجمة الأردية
”آپصلی اللہ علیہ وسلمسات طرح کی موت سے پناہ مانگتے تھے: اچانک موت سے، سانپ کے ڈسنے سے، درندے (کے کاٹنے سے)، غرق ہونے سے، جلنے سے، اس سے کہ آپ کسی چیز پر گریں یا کوئی چیز آپ پر گرے اور جنگ سے فرار کے وقت قتل سے۔“[مجموعه ضعيف احاديث/حدیث: 692]