العربية (الأصل)
حَدَّثَنَاإِسْحَاق، عَنْأَبِي بَكْرٍ، عَنْأَبِي حَصِينٍ، عَنْسَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ:"الْقِنْطَارُ: أَلْفُ أُوقِيَّةٍ وَمِائَتَا أُوقِيَّةٍ".
الترجمة الإنجليزية
Abdullah said: "A person should discipline himself with the Quran. Its griefs should be his griefs, its joys his joys. He should weep at what it weeps over, and be happy at what it is happy about."
الترجمة الأردية
سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ نے کہا: قنطار بارہ ہزار اوقیہ کا ہوتا ہے۔[سنن دارمي/من كتاب فضائل القرآن /حدیث: 3501]