العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُكْتِبُ ، حَدَّثَنَا قَاسِمُ هُوَ ابْنُ مَالِكٍ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، عَنْ طَاوُسٍ ، قَالَ :" كَانَ إِذَا جَلَسَ إِلَيْهِ الرَّجُلُ أَوْ الرَّجُلَانِ، قَامَ فَتَنَحَّى "
الترجمة الإنجليزية
Layth narrated about Tawus: "Whenever one or two men would sit with him, he would stand up and move away."
الترجمة الأردية
لیث نے طاؤس کے بارے میں بیان کیا: "جب ان کے پاس ایک یا دو آدمی بیٹھ جاتے تو وہ اٹھ کر ایک طرف ہٹ جاتے۔"