العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ ، حَدَّثَنَا عَثَّامٌ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ ، قَالَ :" إِنِّي لَأَسْمَعُ الْحَدِيثَ لَحْنًا، فَأَلْحَنُ اتِّبَاعًا لِمَا سَمِعْتُ "
الترجمة الإنجليزية
Abu Ma'mar stated: "I sometimes hear a hadith with incorrect grammar, yet I narrate it with the same incorrect grammar, following exactly what I heard."
الترجمة الأردية
ابو معمر نے فرمایا: میں حدیث سنتا ہوں جس میں لحن (غلط تلفظ) ہوتی ہے، تو میں بھی اسی طرح لحن کے ساتھ بیان کرتا ہوں جو میں نے سنا ہوتا ہے۔