العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : كَانَ أَنَسٌ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَانَ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Muhammad (ibn Sirin) (may Allah have mercy upon him) said: Hadrat Anas (may Allah be well pleased with him) would narrate from the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), and when he narrated from the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him), he would say: 'Or as the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) said.'
الترجمة الأردية
حضرت محمد (بن سیرین) رحمۃ اللہ علیہ نے بیان کیا: حضرت انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم سے حدیث بیان کرتے، اور جب آپ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم سے بیان کرتے تو فرماتے: یا جیسا رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا۔
