العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ ال��حَسَنِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ ، قَالَ :" وَقْتُ النُّفَسَاءِ أَرْبَعِينَ يَوْمًا، فَإِنْ طَهُرَتْ، وَإِلَّا فَلَا تُجَاوِزْهُ حَتَّى تُصَلِّيَ "
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Uthman ibn Abi al-As (may Allah be well pleased with him) said: "The period for a postpartum woman is forty days. If she becomes purified (before that, then fine), otherwise she should not exceed it and should pray."
الترجمة الأردية
حضرت عثمان بن ابی العاص رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: نفاس والی عورت کی مدت چالیس دن ہے۔ اگر پاک ہو جائے (تو ٹھیک)، ورنہ اس سے تجاوز نہ کرے اور نماز پڑھے۔