العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، قَالَ :" إِذَا تَصَدَّقَ الرَّجُلُ عَلَى بَعْضِ وَرَثَتِهِ وَهُوَ صَحِيحٌ بِأَكْثَرَ مِنْ النِّصْفِ، رُدَّ إِلَى الثُّلُثِ، وَإِذَا أَعْطَى النِّصْفَ، جَازَ لَهُ ذَلِكَ ". قَالَ سَعِيدٌ : وَكَانَ قُضَاةُ أَهْلِ دِمَشْقَ يَقْضُونَ بِذَلِكَ
الترجمة الإنجليزية
Makhul stated: "When a man gives charity to one of his heirs while he is healthy, and it is more than half, it is reduced to one-third. When he gives half, it is valid for him." Sa'id said: The judges of Damascus used to judge accordingly.
الترجمة الأردية
مکحول نے فرمایا: "جب آدمی صحت میں اپنے کسی وارث کو نصف سے زیادہ صدقہ دے تو تہائی پر لوٹایا جائے۔ اور جب نصف دے تو جائز ہے۔" سعید نے کہا: دمشق کے قاضی اسی کے مطابق فیصلہ کرتے تھے۔