العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ أَبَانَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ حَصِيرَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ عَلِيٍّ : أَنَّهُ قَالَ فِي وَلَدِ الزِّنَا لِأَوْلِيَاءِ أُمِّهِ :" خُذُوا ابْنَكُمْ تَرِثُونَهُ وَتَعْقِلُونَهُ، وَلَا يَرِثُكُمْ "
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Ali (may Allah be well pleased with him) stated regarding the child born of fornication, addressing his mother's family: "Take your son — you shall inherit from him and pay his blood money, but he shall not inherit from you."
الترجمة الأردية
حضرت علی رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے ولد الزنا کے بارے میں اس کی ماں کے خاندان سے فرمایا: "اپنا بیٹا لے لو — تم اس سے وراثت پاؤ گے اور اس کی دیت ادا کرو گے، لیکن وہ تم سے وراثت نہیں پائے گا۔"
