العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : " كَانَ عَلِيٌّ لَا يُوَرِّثُ الْإِخْوَةَ مِنْ الْأُمِّ، وَلَا الزَّوْجَ، وَلَا الْمَرْأَةَ، مِنْ الدِّيَةِ شَيْئًا ". قَالَ عَبْد اللَّهِ : بَعْضُهُمْ يُدْخِلُ بَيْنَ إِسْمَاعِيل، وَعَامِرٍ رَجُلًا
الترجمة الإنجليزية
Amir (al-Sha'bi) narrated: Hadrat Ali (may Allah be well pleased with him) did not give the maternal brothers, the husband, or the wife any share from the blood money. Abdullah (the compiler) said: Some narrators insert a man between Isma'il and Amir in this chain.
الترجمة الأردية
عامر (شعبی) بیان کرتے ہیں: حضرت علی رضی اللہ تعالیٰ عنہ مادری بھائیوں، شوہر اور بیوی کو دیت سے کوئی حصہ نہیں دیتے تھے۔ عبداللہ (مصنف) کہتے ہیں: بعض راوی اسماعیل اور عامر کے درمیان ایک شخص کا اضافہ کرتے ہیں۔