العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، حَدَّثَنَا أَشْعَثُ ، عَنْ جَهْمِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ : أَنَّهُ " سُئِلَ عَنْ أُخْتَيْنِ اشْتَرَتْ إِحْدَاهُمَا أَبَاهَا فَأَعْتَقَتْهُ، ثُمَّ مَاتَ، قَالَ لَهُمَا :الثُّلُثَانِ فَرِيضَتُهُمَا فِي كِتَابِ اللَّهِ، وَمَا بَقِيَ فَلِلْمُعْتِقَةِ د��ونَ الْأُخْرَى "
الترجمة الإنجليزية
Ibrahim was asked about two sisters: one of them purchased their father and freed him, then he died. He said: "They both get two thirds as their prescribed share from the Book of Allah, and the remainder goes to the one who freed him, to the exclusion of the other."
الترجمة الأردية
ابراہیم سے دو بہنوں کے بارے میں پوچھا گیا: ایک نے اپنے باپ کو خرید کر آزاد کیا، پھر وہ فوت ہو گئے۔ فرمایا: "دونوں کو کتاب اللہ سے ان کا فریضہ دو تہائی ملے گا، اور باقی آزاد کرنے والی کو ملے گا دوسری کو چھوڑ کر۔"