العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق ، عَنْ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" لِلْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ سِتٌّ : يُسَلِّمُ عَلَيْهِ إِذَا لَقِيَهُ وَيُشَمِّتُهُ إِذَا عَطَسَ، وَيَعُودُهُ إِذَا مَرِضَ، وَيُجِيبُهُ إِذَا دَعَاهُ، وَيَشْهَدُهُ إِذَا تُوُفِّيَ، وَيُحِبُّ لَهُ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ، وَيَنْصَحُ لَهُ بِالْغَيْبِ "
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Ali (may Allah be well pleased with him) narrated that the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: 'A Muslim has six rights over another Muslim: he should greet him with salam when he meets him, respond to his sneeze (say yarhamukallah), visit him when he is sick, accept his invitation, attend his funeral when he passes away, and love for him what he loves for himself.'
الترجمة الأردية
حضرت علی رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: 'مسلمان کے مسلمان پر چھ حقوق ہیں: جب ملے تو سلام کرے، جب چھینک آئے تو اس کا جواب دے (یرحمک اللہ کہے)، جب بیمار ہو تو عیادت کرے، جب دعوت دے تو قبول کرے، جب وفات پائے تو جنازے میں شریک ہو، اور اس کے لیے وہی پسند کرے جو اپنے لیے پسند کرے۔'