العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا قَدْ أَنَاخَ بَدَنَةً، فَقَالَ :" ابْعَثْهَا قِيَامًا مُقَيَّدَةً، سُنَّةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Ibn Umar (may Allah be well pleased with them both) saw a man who had made his sacrificial camel sit down, so he said: 'Make it stand up with its legs tied (for slaughter while standing), this is the Sunnah of Muhammad (blessings and peace of Allah be upon him).'
الترجمة الأردية
حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما نے ایک شخص کو دیکھا جس نے قربانی کا اونٹ بٹھا دیا تھا، تو فرمایا: 'اسے کھڑا کرو پاؤں بندھے ہوئے (کھڑے ہو کر نحر کرنا)، یہ محمد صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کی سنت ہے۔'