العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :" مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَامَ شَهْرًا تَامًّا إِلَّا شَعْبَانَ، فَإِنَّهُ كَانَ يَصِلُهُ بِرَمَضَانَ لِيَكُونَا شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ، وَكَانَ يَصُومُ مِنْ الشَّهْرِ حَتَّى نَقُولَ : لَا يُفْطِرُ، وَيُفْطِرُ حَتَّى نَقُولَ : لَا يَصُومُ "
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Umm Salamah (may Allah be well pleased with her) said: "I never saw the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) fast a complete month except Sha'ban, and he would join it with Ramadan."
الترجمة الأردية
حضرت ام سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا نے فرمایا: "میں نے رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کو شعبان کے علاوہ کوئی پورا مہینہ روزے رکھتے نہیں دیکھا، اور آپ اسے رمضان سے ملا دیتے تھے۔"