العربية (الأصل)
وَعَنْ جَابِرٍ - رضى الله عنه - قَالَ: { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -إِذَا كَانَ يَوْمُ اَلْعِيدِ خَالَفَ اَلطَّرِيقَ } أَخْرَجَهُ اَلْبُخَارِيُّ 1 .1 - صحيح لغيره. رواه البخاري (986)��، وله شواهد ذكرتها في "الأصل"، ومنها حديث ابن عمر الآتي.
الترجمة الإنجليزية
It is narrated by Hadrat Jabir (may Allah be well pleased with him) that On an 'Eid day, Allah's Messenger (blessings and peace of Allah be upon him) would return by a different road from the one he had taken when going out (for the 'Eid prayer.) .
الترجمة الأردية
حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم عید کے دن (عیدگاہ جاتے وقت اور واپسی میں) راستہ بدلا کرتے تھے۔ (بخاری)