العربية (الأصل)
وَلَهُ مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ فِي اَلْعَصْرِ: { وَالشَّمْسُ بَيْضَاءُ نَقِيَّةٌ } 1 .1 - صحيح. رواه مسلم (613) وعنده: "والشمس مرتفعة... ". ومعنى "بيضاء نقية": أي: لم يدخلها شيء من الصفرة، وفي الحديث السابق: "ما لم تصفر الشمس".
الترجمة الإنجليزية
It is narrated by Hadrat Buraidah (may Allah be well pleased with him) in another version of the above Hadith regarding 'Asr (afternoon prayer) that "When the sun is white and clear." .
الترجمة الأردية
حضرت بریدہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے عصر کے بارے میں روایت ہے: جبکہ سورج سفید اور صاف ہو (یعنی ابھی زرد نہ ہوا ہو)۔