العربية (الأصل)
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ, عَنْ أَبِيهِ, عَنْ جَدِّهِ; أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { لَا يَجُوزُ لِاِمْرَأَةٍ عَطِيَّةٌ إِلَّا بِإِذْنِ زَوْجِهَا }
الترجمة الإنجليزية
It is narrated by Hadrat 'Amr bin Shu'aib on his father'ss authority from his grandfather (may Allah be well pleased with him) that Allah's Messenger (blessings and peace of Allah be upon him) stated: "It is not permissible to give a gift without her husband's permission."
الترجمة الأردية
حضرت عمرو بن شعیب اپنے والد سے، وہ اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: عورت کے لیے اپنے شوہر کی اجازت کے بغیر ہدیہ دینا جائز نہیں۔